|
|
||
View from the Ice rink. Bild/Picture: Malmö Stad |
Utsikt mot Öresundsbron. Bild/picture: C-G Ringdahl |
||
Bild/picture: Malmö Stad Ribersborg beach, is a huge recreational area situated within 5-10 minutes walking distance from the ice rink. The recreational area consists of two parts, a lovely sandy beach and a green part which is home to trees, ponds and lawns and several football and rugby fields. A broad promenade runs along the edge of the beach, ideal for cyclists, rollerbladers, runners and people just out for a stroll. Everybody can enjoy the beach. There's a part reserved for dogs. The area is a very popular venue for picnics and barbecues. And in summer, plenty of organised activities are held on the beach, such as salsa dancing classes and beach volleyball tournaments. |
Bild/picture: C-G Ringdahl Ishallen ligger invid Öresund. Från ishallen promenerar du på 5 minuter till Ribban, en lång sandstrand med stora gräsytor.Under hela sommarhalvåret fylls stranden med både malmöbor och besökare som njuter av sol och bad. I bakgrunden syns de nybyggda husen invid Ishallen. |
||
Bild/picture: Malmö Stad |
Flera restauranger, uteserveringar och caféer finns
längs sundspromenaden utanför ishallen. The waterfront promenade brings you closer to the sea, a popular sea-front walkway made of wooden decking with steps along the revetment where you can sit and rest. Out-door cafés, people taking a stroll, inliners and onlookers. |
||
|
|
||